Conçu comme une boîte à outils, ce second PNA regroupe 5 grands objectifs qui se décomposent en 28 fiches actions déclinables dans les régions concernées par la présence du râle en fonction de leurs besoins
Lors de sa validation par le Conseil National de Protection de la Nature en novembre 2013, ce document n'était pas dans sa version finale ni encore mis en page.
Cette fois-ci, c'est chose faite et il même disponible sur le site du Ministère de l'Ecologie.